Votre proposition d’article doit être envoyée à mpa-angevine-europe@services.cnrs.fr en format DOC, .DOCX, .ODT, .RTF ou équivalent (ne pas envoyer de PDF).

N’utilisez en aucun cas de feuille de style spécifique ni de numérotation automatique pour rédiger votre article. Les articles peuvent être rédigés en français, italien, anglais.

Police de caractères

Utiliser la police de caractère Times New Roman, adopter une taille de caractères 12 pour le corps du texte et une taille de caractères 10 pour les notes de bas de pages.

Paragraphes et titres

Les titres de parties et sous-parties seront rédigées en bas de casse (et non en capitales). La numérotation des parties et sous-parties est nécessaire pour faciliter le travail des relecteurs. Ne pas dépasser 3 niveaux de titres.

Citations

Les citations en français seront mises entre guillemets typographiques (par exemple « citation »), mais celles en langue étrangère – tout comme les mots étrangers – seront mises en italique. Guillemets et italiques s’excluent automatiquement : « à l’école, ils étaient tous avec leur cartable… », mais La vita è bella…

Les citations longues seront distinguées du corps du texte par un retrait de paragraphe de 0,5 cm à gauche et un texte de taille de police 10. Dès lors, les guillemets sont à proscrire.

Les coupures ou les restituions de mots seront matérialisés par des crochets droits : […] ou [école].

Conventions typographiques

- Ne pas oublier d’accentuer les voyelles majuscules : Moyen Âge, École, À la mer…

- Ne pas oublier la majuscule en début de note de bas de page

- Écrire : Œuvre ou sœur et non Oeuvre ou soeur

- Écrire : XIV^e siècle en chiffres romains et non 14^e

- Écrire : Philippe I^er (et non Philippe I), mais 1^re partie (et non 1^ere partie)

- Écrire : etc., cf. (en romain) et supra, infra, ibid., op. cit., loc. cit., alii, a priori, a posteriori (en italique)

- Écrire : f^o 1r^o pour un recto, f^o 1v^o pour un verso, fo 1r^o-v^o pour un recto/verso

Espaces insécables

Les espaces insécables (touches Ctrl+Maj+espace sur PC) sont impératifs :

            - entre l’initiale d’un prénom et un nom : C. Gauvard

            - entre le nom d’un souverain et son numéro d’ordre : Louis IX

            - dans les nombres, entre 1 et 000 pour écrire 1 000, par exemple

En dehors de ces cas, il faut éviter de multiplier l’utilisation des espaces insécables inutiles, qui posent par la suite des problèmes de mise en page.

Appels de notes

L’appel de note sera mis sans retrait, sans espace, sans parenthèse.

Références bibliographiques

Indiquer l’initiale du prénom de l’auteur en capitales, accentuées si besoin, suivie d’un espace insécable puis le nom de l’auteur en capitales. Suivront le titre de l’œuvre en italique, puis le lieu, la maison d’édition et la date d’édition. Pour les articles en français, les lieux d’édition étrangers seront orthographiés en français (Rome et non Roma).

Exemple :

Les noms d’auteurs antiques et médiévaux ne doivent pas être abrégés : écrire par exemple THOMAS D’AQUIN (prénom et nom en majuscule car le prénom est dans ce cas précis classant) et non Th. D’AQUIN.

Pour les articles, indiquer le nom de l’auteur, le titre de l’article entre guillemets typographiques, le titre de l’ouvrage ou de la revue en italique, puis le nom du directeur ou de l’éditeur du volume, suivi de (dir.) ou (éd.) (pour dirigé par ou édité par) et la maison d’édition, sans oublier la pagination de l’article.

Exemple :

Concernant les revues, préciser le tome et l’année.

Exemple : J. LE GOFF, « Ordres mendiants », Annales ESC, 25, 1970, p. 924-946.

Dans le cas d’une œuvre en plusieurs volumes, ne pas indiquer le nombre total de volumes, mais préciser le tome cité (t. 10), après la date d’édition.

Si une référence bibliographique a déjà été donnée, indiquer comme suit G. DUBY, Guillaume…, op. cit., p. 34.

Si la référence se trouve dans la note immédiatement précédente, utiliser Ibid., + la page. S’il ne s’agit pas de la même œuvre, mais du même auteur que dans la note immédiatement précédente, écrire Idem, suivi du titre, du lieu, de la maison d’édition, de la date et de la page.

Références aux sources

Pour les sources manuscrites, indiquer la référence de la manière suivante : nom du dépôt, ville de dépôt, fonds et cote, folio/pièce.

Exemples : Arch. dép. de Maine-et-Loire, G757, f^o 12r^o.

BNF, Paris, ms. 989, f^o 45v^o.

Bibl. mun., Angers, ms. 456, f^o 23r^o.

Tableaux, graphiques, cartes et illustrations

Les tableaux, graphiques et cartes seront établis directement au format d’édition (12 cm par 17 cm). Les textes présents sur ces figures devront respecter les conventions typographiques ci-dessus (Times New Roman, mais taille de police adaptée au format de la figure). Les reproductions numériques de documents originaux devront être de bonne qualité (300 dpi, ppp, minimum). Préférer le format TIFF ou PNG au format JPEG. Si la qualité des images numériques est insuffisante, il faudra fournir les photographies des documents à reproduire. L’auteur doit se porter garant qu’il a le droit de reproduire les illustrations de son article. Ne pas oublier de rédiger les légendes et d’indiquer clairement l’emplacement des illustrations dans l’article. Toute figure, tableau, graphique, carte, illustration etc. sera présentée dans un document à part de format image (.TIFF, .PNG, .JPG, .PDF ou équivalent), de même sa légende et son titre à part dans un document .doc, .docx, .rtf, .odt ou équivalent. Les images collées dans un document Word sont à proscrire.